Билингвы – кто это?
Существует множество определений этому слову, но в целом билингвами считаются люди, с рождения разговаривающие на двух языках, т.к. родители разноязычны, либо в силу иных обстоятельств превосходно владеющие одновременно двумя языками. Так, билингвами можно родиться или стать в будущем. В свою очередь, люди, знающие только один язык или слабо владеющие вторым – монолингвы.
В чем преимущества детей-билингвов?
Изучением такого явления как билингвизм занимаются многие педагоги и учёные. Профессор лингвистики Гарвардского университета Мария Полински отмечает преимущество билингвов перед монолингвами в когнитивных способностях. Люди, прекрасно владеющие двумя языками способны активно задействовать оба полушария мозга одновременно, что позволяет сделать вывод о более развитом воображении, а также скорости усвоения информации.
Немаловажным является то, что дети, рожденные в смешанных семьях, вырастают более эрудированными. Их мир с рождения подвергается сомнениям! Если, к примеру, ребенку хочется съесть яблоко, но его просьбу не восприняли, то он может попросить «apple», тем самым увеличив свои шансы на получение любимого фрукта.
Билингвы склонны быть более толерантными и понимающими, ведь они изначально рождаются в мире, где присутствует многообразие понятий, выражений, форм общения, такие дети более расположены к сопереживанию и сочувствию.
Одно из исследований, проведенных во Флориде, показало, что риск возникновения болезни Альцгеймера у билингвов в пять раз ниже, чем у монолингвов! Разве это не причина с рождения разговаривать с вашим ребенком на русском, как на втором родном?
Какие особенности так же присущи билингвам?
Доктор педагогических наук, доцент отделения современных языков Хельсинского университета Екатерина Протасова убеждена, что человек, привыкший с детства общаться на двух языках способен легче ориентироваться в любой обстановке. Он быстрее принимает решения, абстрактное мышление у него развивается раньше, чем у детей-монолингвов. Зачастую, у людей и вовсе на протяжении жизни отсутствует абстрактное мышление. Необходимо как можно раньше развивать в ребенке билингвистические способности, ведь обучая его второму языку, вы помогаете ему в будущем стать более смышленным и разносторонне развитым.
Двуязычные дети лучше способны находить решения в нестандартных ситуациях. Так, заблудившись в дремучем лесу без карты и навигатора, было бы удачей оказаться там вместе с билингвом. Он точно найдет выход!
Дети, рожденные в семье, где родители общаются на разных языках более расположены к творчеству, чем монолингвы. Ведь фантазия и воображение являются их верными спутниками. Ежедневно, билингвы решают, как и когда применить тот или иной язык, знакомятся с их культурой и историей. Жизнь билингва-многогранна и увлекательна, она как ежедневное путешествие!
Быть монолингвом хорошо, а билингвом – лучше!
